Thailand Catch Phrases

Sebelum pergi ke Thailand, saya tidak tahu tentang Indochinese dengan cara yang sama seperti saya menemukan banyak orang Amerika tidak tahu tentang perbedaan penting antara Jepang dan Cina. Kurasa aku juga memikirkan orang Cina sebagai semacam varian dari Cina. Saya cukup kaget ketika saya tiba di Bangkok pada tahun 1986 dan meskipun saya menemukan banyak ornamen Asia Timur, saya menyadari dengan sangat cepat bahwa budaya Thailand benar-benar berbeda dari budaya Asia Timur yang saya sudah terbiasa. Dan bukan fakta bahwa perbedaan ini benar-benar mengejutkan saya; itu lebih karena saya tidak tahu apa budaya Thailand dan itu adalah dunia baru bagi saya, penuh dengan keajaiban, orang-orang yang ramah, penipu, dan tentara yang tampak jahat.

Saya ingin membuang artis rip off langsung dari kelelawar. Thailand tampaknya memiliki lebih banyak dari bagian yang adil dari mereka bahkan sekarang, karena bangsa tumbuh lebih sejahtera. Tetapi untuk bersikap adil, sepertinya ada lebih sedikit penipu ketika saya berada di sana pada pertengahan tahun delapanpuluhan, meskipun Thailand adalah negara yang jauh lebih miskin daripada sekarang. Mungkin mereka hanya tidak menyadari bahwa turis berarti banyak uang. Bagaimanapun scammers produktif di negara manapun yang lebih miskin dibandingkan dengan wisatawan yang dihuni. Ini berlaku di seluruh dunia dan Thailand tidak terkecuali.

Apa yang saya kira paling saya sukai tentang orang Thai adalah kurangnya formalitas, kejujuran mereka, tawa bahagia, dan sikap tak acuh. Mai pen rai sekarang mungkin adalah klise Thaiisme, tapi aku ingat sikap yang tidak pernah berubah ketika aku ada di sana. Dan saya ingat bahwa di antara orang-orang asing, orang-orang Thailand lebih dari sekadar bersedia untuk membangun suatu hubungan ad hoc. Saya ingat waktu ketika saya masuk ke sebuah toko obat untuk membeli bubuk panas berduri, dan wanita itu menunjuk ke wajah saya, tertawa, dan berkata, Anda tidak bercukur (saya tidak). Saya ingat anak laki-laki sekolah menengah di bus semalam yang tertidur di dada saya seperti saya adalah saudaranya atau sesuatu (apa yang harus saya lakukan, mendorongnya pergi?). Dan aku ingat wanita cantik di kantor tiket perahu yang menatap wajahku dengan jujur, tersenyum, dan berkata, Kau lelaki tampan (dia tidak menggoda, hanya mengamati). Dalam nada yang sama, saya ingat seorang gadis pasar sayur yang menarik tiba-tiba memegang tangan saya, berkata, Anda membeli. Tidak ada artinya, hanya tekanan tinggi penjualan gaya Thailand.

Tetapi Thailand tampaknya lebih profesional dan kurang percaya akhir-akhir ini. Mai pen rai.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *